La Russie - c'est un pays immense à l'Est de l'Europe. Que connaît-on de ce pays à part Poutine et la matriochka? Voici un peu d'histoire en images pour ceux qui viennent d'apprendre les capitales des pays de l'Europe à l'ècole.;-)
La capitale de la Russie est Moscou. C'est une grande ville avec à peu près 12 millions d'habitants, presque deux fois plus qu'en Suisse.
Sur la Place Rouge,qu'on appelle "le coeur de Moscou", il y a la Cathédrale de Saint-Basile.
Ces coupoles multicolores sont très remarquables parce que, normalement, les coupoles d'églises orthodoxes (l'orthodoxie est la religion russe) sont dorées.
Près de cette cathédrale il y a un monument qui représente les deux hommes qui ont inventé l'alphabet russe, qui complique bien la vie des touristes étrangers.
Le Kremlin - c'est un endroit où on fait de la politique, c'est ennuyant. Mais aussi on peut regarder la collection des armes et des diamants au musée du Kremlin.
Si on veut donner un rendez-vous à quelqu'un au centre de Moscou, on dirait "près de la Pouchkine".
ça veur dire "près du monument à Pouchkine, un poète russe".
Il habitait le 19-ème siècle, il a été tué lors d'un duel à l'age de 38 ans, mais on lit encore les contes et les poèmes qu'il avait écrits.
Quand on dit "l'Université" on parle de l'Université de Lomonossov. Lomonossov est le nom d'un de ses fondateurs. C'était un fils de pêcheur qui était venu à Moscou faire ses études au 18-ème siècle. Il était venu de loin, il avait dû marcher pendant deux semaines.
Quand Lomonossov était devenu un scientifiqie célèbre il a proposé la fondation d'une université.
L'université a été fondée un 25 janvier, le jour de Sainte Tatyana. Sainte Tatyana est devenue une patronnesse de tous les étudiants. Je m'appelle Tatyana aussi, voilà pourquoi je contunue toujours mes études.:-)
Depuis la colline où se trouve le bâtiment de l'université on peut voir toute la ville.
Mais Moscou n'était pas toujours la capitale de la Russie.
Un jour le tsar Piotre 1-er (s'il habitait en France on l'aurait appelé le roi Pierre 1-er) avait visité Amsterdam, la capitale des Pays-Bas. Il a tellement été impressionné par cette ville dans laquelle il y a beaucoup de canaux, qu'en rentrant chez lui, en Russie, il a décidé de construire une nouvelle ville sur la rivière Neva, près de la mer Baltique.
Cette ville était devenue la capitale de la Russie, elle était nommée Saint-Pétersbourg en l'honneur de Piotre 1-er.
On l'appelle aussi "Piter" en langue familière.
Neva est un fleuve navigable et pendant la nuit on ouvre les ponts pour que les navires puissent passer.
C'est inoubliable. En été on peut se balader toute la nuit sur les quais de Neva en regardant les ponts ouvrables. D'ailleurs, Piter est une ville nordique et en été les nuits sont blanches, ça veut dire que la nuit on peut voir clairement comme dans la journée.
La forteresse de Pierre-et-Paul (à gauche) est l'un des symboles de la ville.
Un autre symbole - un monument représentant un petit oiseau. On l'appelle "Tchijik-pijik", il est populaire grâce à une chanson humouristique.
Si on rêve de quelque chose et si on réussit à mettre une pièce de monnaie sur un monument, notre rêve sera réalisé. Il n'est pas facile de viser le monument parce qu'il se situe au bord de la rivière et il faut se pencher sur celui-ci depuis un quai.
J'espère que ce petit voyage virtuel fera plaisir à quelqu'un qui vient de commencer à s'intéresser à la culture russe et à l'histoire de la Russie.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Bonjour! D'ou etes-vous?
ОтветитьУдалитьBonjour,
ОтветитьУдалитьJe suis ukrainienne. J'ai habité pendant dix ans à Moscou. Actuellement, j'habite dans une petite ville près de la frontière franco-suisse.
D'où suis-je? ;)
D'accord =) Je ne sais pas la géographie de la France...
ОтветитьУдалитьА как вы там оказались? :)
Прилетела в самолете над белыми облаками в сторону розовой вершины Мон-Блана ;)
ОтветитьУдалить))) Я тоже следующим летом по обмену во Францию еду. Так волнуюсь, аж жуть!
ОтветитьУдалитьТут нет ничего страшного :) И во Франции люди живут ;)
ОтветитьУдалитьЕсли что, есть неплохой форум здесь - http://www.infrance.ru/ И бон кураж!:)
"On l'appelle aussi "Piter" en langue familière." - C'est vrai! Et le nom 'Piter' a eu lieu du nom finlandais de Saint-Pétersbourg - 'Pietari'.
ОтветитьУдалитьAh, bon? Je ne le savait pas. Merci!
ОтветитьУдалить"Et le nom 'Piter' a eu lieu du nom finlandais de Saint-Pétersbourg - 'Pietari'."
ОтветитьУдалитьObjection, Monsieur le Juge! On dit Piter car c'est la forme raccourcie de "Piterbourgue" (c'est comme ça que l'on prononce en Russe). Bien entendu, nous adorons nos voisins finnois, mais leur Pietari n'a rien à voir avec tout cela :)
Alors, "Pietrari" - c'est "Piter" en finlandais?
ОтветитьУдалитьMes chers amis,
ОтветитьУдалитьtout le monde a raison et tout le monde n’a pas raison :)
‘On dit Piter car c'est la forme raccourcie de "Piterbourgue" (c'est comme ça que l'on prononce en Russe) ‘
ou 'Pieter' (néerlandais). Et puis, Pieter néerlandais a donné le nom familier - "Piter". Et puis :), le nom familier - "Piter" a donné le nom officiel en finlandais - 'Pietari'.
Ainsi Saint-Pétersbourg s'appelle de manière finlandaise 'Pietari'.
Voilà!